http://sealaska.com
  •  
  •  
Fairbanks seeks interpreters for Arctic Winter Games

...Mimi Chapin, one of the interpreter organizers. "Fairbanks...and Russian and works as an interpreter for Ice Alaska.She is working...games to bring in volunteer interpreters for each language spoken...Fairbanks, is helping to find interpreters for the games. He said he...

http://juneauempire.com/state/2013-12-27/fairbanks-seeks-interpreters-arctic-win
State
Interpreters take on a new look at Mendenhall Glacier

...the important issues at Even before interpreters got their new look, the Mendenhall...too official," said Matt Brooks, an interpreter at the glacier for four years. "I...say, 'Are you a police officer?' " interpreter Laurie Craig said. " 'Um, no...

http://www.juneauempire.com/stories/063006/loc_20060630004.shtml
News
Local filmmaker Hebert to make "Yuuyaraq" into a film

...of like a bible but unwritten. All things live and inanimate were spirit and therefore sacred. Napoleon writes that the interpreter of this world was the shaman, or angalkuq. The angalkuq were the historians, judges, and ministers of Yuuyaraq. They...

http://juneauempire.com/art/2015-07-15/local-filmmaker-hebert-make-yuuyaraq-film
Art
Cultural presentations continue at Glacier Bay Lodge

...Services department continues its series of Tlingit performances and cultural presentations at the Glacier Bay Lodge. Tlingit interpreters Alice Haldane and Bertha Franulovich will share traditional stories and songs in a program called "Tlingit Fireside Stories...

http://juneauempire.com/local/2011-07-11/cultural-presentations-continue-glacier
Local
Language Interpreter Center to hold information sessions

...The Anchorage-based Language Interpreter Center, a nonprofit organization dedicated to providing quality interpreters to government, business and social...Dimond Courthouse. The Language Interpreter Center collaborates with the Rasmuson...

http://www.juneauempire.com/stories/051408/nei_278901821.shtml
Juneau testifies against budget cuts

...media; Medicaid expansion; Juneau Youth Court; SERRC programs including the Juneau Construction Academy; sign language interpreters; sexually transmitted infection testing and treatment; pre-kindergarten education; Alaska Legal Services; and the University...

http://juneauempire.com/state/2015-03-04/juneau-testifies-against-budget-cuts
State | AK legislature
Annual Wrangell Bearfest set for July 22-26

...alaskabearfest.org/Alaska_BearFest/Home.html. For more information about Forest Service participation, contact Corree Seward Delabrue, Wrangell Ranger District interpreter at 907-874-7550 or csdelabrue@fs.fed.us.

http://juneauempire.com/art/2015-07-01/annual-wrangell-bearfest-set-july-22-26
Art
More on Kake's totem

...followed by Tlingit elder Johnnie Jackson of Kake, who spoke in Tlingit with his son, Frank Johnson, serving as his interpreter.Speeches were followed by a performance from the combined dancers of Haines, Port Chilkoot, Klukwan and Kake.Following...

http://juneauempire.com/art/2015-06-24/more-kakes-totem
Art
Park wins third straight Women's PGA title

...then watched as Kim three-putted for double bogey."Everything fell apart at the ninth hole," Kim said through an interpreter.American Lexi Thompson ended up in third place. She had eight birdies on her first 13 holes Sunday and shot a 66 to finish...

http://juneauempire.com/not-web/2015-06-15/park-wins-third-straight-womens-pga-t
Not For Web
Annual Wrangell Bearfest runs July 22-26

...alaskabearfest.org/Alaska_BearFest/Home.html. For more information about Forest Service participation, contact Corree Seward Delabrue, Wrangell Ranger District interpreter at 907-874-7550 or csdelabrue@fs.fed.us.

http://juneauempire.com/outdoors/2015-06-25/annual-wrangell-bearfest-runs-july-2
Outdoors

CONTACT US

  • Switchboard: 907-586-3740
  • Circulation and Delivery: 907-586-3740
  • Newsroom Fax: 907-586-3028
  • Business Fax: 907-586-9097
  • Accounts Receivable: 907-523-2270
  • View the Staff Directory
  • or Send feedback

ADVERTISING

SUBSCRIBER SERVICES

SOCIAL NETWORKING